Spezialtiefbaumaschinen sind unsere Leidenschaft. Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen aus Niedernberg (Raum Aschaffenburg) mit ca. 250 Mitarbeiter/-innen. Als international tätiger Maschinenhersteller bieten wir in der Ramm- und Bohrtechnik ein umfangreiches Programm an Maschinen, Werkzeugen und Zubehör für den Spezialtiefbau.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Standort in Niedernberg einen
Technischen Redakteur (m/w/d)
als kompetente Verstärkung für unsere Abteilung Technische Dokumentation.
- Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen und technischer Dokumentationen für Spezialtiefbaumaschinen
- Erstellung von Ersatzteillisten sowie Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen
- Aufbereitung und Erstellung von Illustrationen und Grafiken für Betriebsanleitungen
- Berücksichtigung kundenspezifischer Maschinenkonfigurationen in der Dokumentation
- Unterstützung bei der Standardisierung und Optimierung von Dokumentationsprozessen
- Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachabteilungen
- ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation, Technische Kommunikation, Informationsmanagement oder eine technische Ausbildung mit Berufserfahrung im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbarer Qualifikationen (z.B. tekom Fortbildung Technische Redaktion)
- eine gute Auffassungsgabe sowie die Fähigkeit, technische Sachverhalte leicht verständlich zu beschreiben
- Erstellen und Aufbereiten von Illustrationen / Grafiken für Betriebsanleitungen
- einen sicheren Umgang mit MS-Office, Adobe InDesign (Adobe Creative Cloud) und ERP Anwendungen
- Erfahrung mit einem Redaktionssystem sind von Vorteil
- Kenntnisse zur EG-Maschinen-Richtlinie/Maschinenverordnung, Risikobeurteilung und Produkthaftung
- Unterstützung bei der Standardisierung und Optimierung der Prozesse zur Dokumentationserstellung
- ausgeprägten Teamgeist, hohes Engagement sowie eine strukturierte und selbständige Arbeitsweise
- sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, andere Fremdsprachen sind herzlich willkommen
- vielseitiges Aufgabengebiet mit der Möglichkeit, die Recherche live an unseren Maschinen durchzuführen
- eine leistungsorientierte Entlohnung in Kombination mit einem flexiblen Prämiensystem
- eine zusätzliche betriebliche Krankenversicherung
- flexible Arbeitszeiten
- flache Hierarchien und agile Strukturen
- einen sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen Unternehmen in der Region Bayrischer Untermain
GIMED1_DE
