Etteplan ist ein schnell wachsendes Technologie-Dienstleistungsunternehmen, das sich auf Lösungen in den Bereichen Software und Embedded, Engineering und technische Kommunikation spezialisiert hat. Wir sind Vorreiter in der Engineering-Branche und zeichnen uns durch die weitreichende Kompetenz unserer Experten aus. Zu unseren Kunden zählen die weltweit führenden Unternehmen der Fertigungsindustrie. Wir unterstützen sie dabei, durch Technik, Innovation und Digitalisierung eine bessere Welt zu schaffen.
Wir haben weltweit über 4 000 Mitarbeiter. Mit über 80 Niederlassungen in Finnland, Schweden, den Niederlanden, Deutschland, Polen, Dänemark und China bieten wir ein wirklich globales Geschäftsumfeld. In unseren virtuellen Expertenteams gibt es viele Möglichkeiten für Fachleute, die sich für das Lernen und den Wissensaustausch begeistern.
Technische Redakteure (m/w/d)
Bewerbungsfrist: 31.12.2024 | Art der Stelle: unbefristet
Arbeitsort: Koblenz, Leverkusen, Ottobrunn, Stuttgart, Dortmund, Aurich, Hamburg, Kleve, Bad Kreuznach, Friedrichshafen, Oberhausen, Muenchen, Bundesweit, alle Standorte
- Erstellen und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen, Funktionsbeschreibungen, Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen.
- Selbstständige Recherche und Zusammentragen von Informationen, um Kundenwünsche zielgerichtet zu realisieren.
- Eigenständige Betreuung von Projekten und Sicherstellung einer termin- und prozessgerechten Umsetzung.
- Enge Zusammenarbeit in den Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden.
- Ein abgeschlossenes Studium oder eine Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, dem Maschinen- und/oder Anlagenbau, der Elektrotechnik, der Medien- und Kommunikationswissenschaften oder vergleichbar.
- Alternativ Berufserfahrung als Mechaniker/in, Elektroniker/in, Technische/r Zeichner/in mit anschließender Weiterbildung (z. B. Meister/in, staatlich geprüfte/r Techniker/in oder Studium).
- Berufs- oder Quereinsteiger arbeiten wir systematisch in die vielschichtigen und abwechslungsreichen Redaktionsaufgaben ein.
- Eine sichere Ausdrucksweise in Wort und Schrift
- Begeisterung für Technik
- Flexibilität und Teamfähigkeit
- Qualitätsbewusstsein und Kundenorientierung
- Deutsch Niveau C1
- Englisch Niveau mindestens B1
Wünschenswert
- Erfahrungen in gängigen Text-, Bild- und Grafikprogrammen (InDesign, FrameMaker, Illustrator, Photoshop, etc.).
- Erfahrungen in gängigen Content Management Systemen (CMS)
- Work-Life-Balance: Flexible Arbeitszeiten und Pausengestaltung, Teilzeitmodelle, Vereinbarkeit von Familie und Beruf
- Mobilität: Remote Arbeiten möglich, Laptop, Jobrad
- Persönliche Entwicklung: Karrieremodell, Mitarbeitergespräche individuell und zielgerichtet
- Attraktive Vergütung: Unbefristete Festanstellung, flache Hierarchien, 30 Tage Urlaub, Sonderurlaub (z. B. Umzug)
- Internationales Unternehmen: Unterschiedliche Branchen (Anlagenbau, Automotive, Chemie, Energietechnik, Maschinenbau, Militär)
- Onboarding mit Patenschaft: Duz-Kultur, strukturierte Einarbeitung
- Vorsorge: Betriebliche Altersvorsorge, Betriebsarzt u. v. m.
- Get together: Gemeinsame Events, Sportveranstaltungen, kein Dresscode
GIMED1_DE
