Die Binar Handling GmbH ermöglicht Ihnen, Ihre Arbeitsprozesse noch effizienter zu gestalten – stets mit besonderem Fokus auf die ergonomischen Anforderungen der Bediener. Unsere hochwertigen schwedischen Produkte stehen weltweit für führende Hebe- und Handhabungslösungen.

Als erfahrene Entwickler und Spezialisten bieten wir Ihnen innovative Hebesysteme, die Sicherheit, Präzision und Benutzerfreundlichkeit auf höchstem Niveau vereinen. Unsere Lösungen sind so konzipiert, dass sie wie eine Verlängerung des menschlichen Arms agieren und dabei maximale Ergonomie gewährleisten.

Mit unseren Produkten Quick-Lift und NEO 30 bedienen wir unterschiedlichste Branchen auf globaler Ebene. Dabei legen wir besonderen Wert auf höchste Sicherheitsstandards und umfassende technische Beratung – von der ersten Kontaktaufnahme bis zum gesamten Produktlebenszyklus.

Erstellung neuer technischer Dokumentationen, wie Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Reparaturanleitungen, Schulungsmaterial.
Informationsrecherche
Redaktionelle Tätigkeiten (Content-Entwicklung, Erstellung von Text)
Entwicklung und Umsetzung anwenderorientierter Darstellung technischer Inhalte
Datenpflege, Content Management und Archivierung
Abstimmung und Zusammenarbeit mit der Konstruktion und Projektleitung
Erstellen und Bearbeiten von 3D-Grafiken (Explosionszeichnungen) zur Erklärung von Montage- und Wartungsschritten oder Produktfunktionen
Koordination von Übersetzungsdienstleistungen
Einführung eines Redaktionssystems inklusive Modularisierung vorhandener Inhalte

Technisches Verständnis und Fähigkeit zur zielgruppengerechten Vermittlung von Informationen
Ausbildung/Studium techn. Redakteur/in oder vergleichbar
Software: MS Office, Desktop-Publishing, Adobe Acrobat, 3D-Konstruktionsprogramme (Solid Works, Inventor) => Vorbildung als techn. Systemplaner, techn. Zeichner, Konstrukteur etc. wünschenswert
Normen und Gesetze zum Erstellen technischer Dokumentation
Sehr gute Kenntnisse der Orthografie und der Grammatik mind. der deutschen Sprache
Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift wünschenswert

Professionelle Einarbeitung
Für einen guten Start in den Job bekommen Sie eine intensive Einarbeitung mit regelmäßigen Feedbackgesprächen. Erfahrene Kolleginnen und Kollegen stehen ihnen jederzeit zur Seite
Kollegiales Arbeitsklima
Sie erwartet ein großartiges wertschätzendes Betriebsklima mit freundlichem Kollegium. Transparenz und offene Kommunikation sind uns wichtig, damit Sie sich bei uns wohlfühlen
Wachsendes Unternehmen
Unterstützen Sie uns auf unserem Expansionskurs. Dafür erhalten Sie einen sicheren, unbefristeten und krisenfesten Arbeitsplatz
Nach einer fundierten Einarbeitung vor Ort bieten wir Ihnen die Möglichkeit, flexibel im Home-Office zu arbeiten. Für eine effektive Zusammenarbeit und gelegentliche Präsenztermine bevorzugen wir Bewerber*innen, die in der Nähe unseres Standorts wohnen oder eine zumutbare Pendelzeit in Kauf nehmen können.

GIMED1_DE

Binar Handling GmbH

New Jobs

Technischer Redakteur (m/w/d)